Na tarde desta quarta-feira (7), pesquisadores do Ibict promoveram uma live para apresentar o público à atuação do Instituto no apoio ao Sistema de Biblioteca Koha. Trata-se do software livre para gestão de bibliotecas mais utilizado no mundo, que encontra no Ibict seu maior parceiro dentro do continente sul americano.
Participaram da live Milton Shintaku, Doutor em Ciência da Informação pela Universidade de Brasília, Tecnologista do Ibict e Coordenador da Coordenação de Tecnologias para Informação; Ingrid Schiessl, bibliotecária pela Universidade de Brasília, mestre em Ciência da Informação pela mesma instituição e pesquisadora do Ibict; e Ítalo Barbosa Brasileiro, graduado e mestre em Ciência da Computação pela Universidade Federal do Piauí, doutorando no Programa de Pós Graduação em Informática (PPGI) da Universidade de Brasília e pesquisador do Ibict. O debate também contou com a participação do convidado Tiago Marçal Murakami, graduado em Biblioteconomia pela Universidade de São Paulo e bibliotecário na Escola de Comunicações e Artes da USP.
Como forma de apoiar a disseminação do Koha no Brasil, o Ibict desenvolveu uma série de serviços. O Fórum do Koha, por exemplo, foi criado para responder a dúvidas de usuários sobre o processo de instalação, migração de coleções e gerenciamento de sistemas. O Instituto também mobiliza equipes especializadas para ministrar treinamentos em instituições públicas e privadas, além de auxiliar nos processos de migração.
O debate está disponível na íntegra no canal do Ibict no YouTube.
Sobre o Koha
Com o objetivo de gerenciar as rotinas de uma biblioteca, o Koha é um software livre de código aberto. O seu desenvolvimento foi patrocinado por bibliotecas de diferentes tipos e tamanhos, além de voluntários e empresas ao redor de todo o mundo. Ele é considerado o primeiro sistema completo de gestão de bibliotecas e centros de documentação em formato de software livre e aberto. Atualmente, uma comunidade de usuários trabalha para que o conjunto de recursos do Koha continue a evoluir para atender a novas demandas.
"A palavra Koha significa presente, ou dádiva, em Maori. O Koha seria, então, um presente da Nova Zelândia para o mundo", explica Shintaku, e acrescenta que a contribuição dos outros países se daria na forma do uso colaborativo do software, visto que todos os usuários podem contribuir e aprimorar o código. Como exemplo de ação colaborativa, Shintaku suscita o Plugin do Cutter, que foi desenvolvido pelo Ibict em 2019 para otimizar a catalogação de obras e teve aprovação pela comunidade internacional.
O Koha foi lançado na Nova Zelândia na virada do milênio e, apesar de ter se popularizado em países de língua inglesa, até 2017 não contava com materiais de apoio em português. Isso mudou com o lançamento do Guia do Usuário do Koha, uma produção técnica do Ibict desenvolvida para instruir o público e promover a sua autonomia.
Mariana Lozzi
Coordenação de Articulação, Geração e Aplicação de Tecnologia - COTEC
Redes Sociais